更新時(shí)間:2024-05-28 21:38:01作者:佚名
1. 分配的含義:
名詞
1. 分配;分?jǐn)偅环峙漕~
2. 分配;土地分配
3. (英國(guó))菜園;(美國(guó))農(nóng)場(chǎng)

2. 配額用途:
動(dòng)詞 + 名詞
分配某物
分配給某人
給某人分配

3. 分配1-5的示例,附中英文翻譯:
1. 老師要求每位學(xué)生用五分鐘時(shí)間來(lái)展示他們的項(xiàng)目。
老師給每個(gè)學(xué)生五分鐘的時(shí)間來(lái)展示他們的項(xiàng)目。
2. 該公司的年度預(yù)算中包括營(yíng)銷(xiāo)費(fèi)用的撥款。
該公司的年度預(yù)算中包括營(yíng)銷(xiāo)費(fèi)用的分配。

3. 政府承諾為低收入家庭提供補(bǔ)貼,幫助他們種植蔬菜。
致力于為低收入家庭提供菜園,以便他們能夠種植自己的蔬菜。
4. 在美國(guó),許多農(nóng)民在困難的生長(zhǎng)季節(jié)依靠政府撥款來(lái)維持農(nóng)作物的生長(zhǎng)。
在美國(guó),許多農(nóng)民依靠補(bǔ)貼來(lái)支持他們?cè)诶щy的生長(zhǎng)季節(jié)種植農(nóng)作物。
5. 隨著人們追求更加可持續(xù)和健康的生活方式,英國(guó)的私人花園傳統(tǒng)越來(lái)越受歡迎。

隨著人們追求更加可持續(xù)、更加健康的生活方式,英國(guó)人擁有菜園的傳統(tǒng)越來(lái)越受歡迎。
4.allocation的同義詞及用法:
1. 分配(n.)
2. 任務(wù)(n.)
3. 分布(n.)

4. 分配(n.)
5. Division(分工)
分配這個(gè)詞經(jīng)常用來(lái)描述分配物品、資源或任務(wù)的行為。它可以指分配給個(gè)人或團(tuán)體。它還可以指分配的數(shù)量或位置。上述同義詞也可以在類(lèi)似的語(yǔ)境中使用,但每個(gè)同義詞的側(cè)重點(diǎn)不同。分配通常指從整體中分配一部分資源或時(shí)間用于特定目的。任務(wù)強(qiáng)調(diào)任務(wù)或工作的分配。分配強(qiáng)調(diào)將某物分配給多個(gè)人或地點(diǎn)。分?jǐn)偼ǔV父鶕?jù)比例或公平將某物分配給不同的人。劃分強(qiáng)調(diào)某物的劃分或區(qū)分。
Allotment 也可用作名詞,意指小農(nóng)場(chǎng)、菜園或花園,通常提供給居民種植蔬菜和水果。在美國(guó),這樣的農(nóng)場(chǎng)被稱(chēng)為“社區(qū)花園”或“城市花園”貝語(yǔ)網(wǎng)校,而在英國(guó)則被稱(chēng)為“allotment gardens”。這些菜園通常由當(dāng)?shù)毓芾恚藗兛梢宰庥靡恍K土地種植自己喜歡的蔬菜和水果。這種農(nóng)業(yè)形式被認(rèn)為是一種健康、環(huán)保且經(jīng)濟(jì)實(shí)惠的生活方式,因此在許多國(guó)家得到了推廣和發(fā)展。
“分發(fā)”
今天我 Jack 來(lái)聊聊“allotment”這個(gè)詞。這個(gè)詞可以作名詞,意思是分配或分配某物;也可以作動(dòng)詞,意思是分配給某人或某物。它的同義詞有allocation、assignment、distribution、apportionment、division,這些詞都差不多,但略有不同。此外,allotment 還指小農(nóng)場(chǎng)或菜園,常被居民用來(lái)種植蔬菜和水果。總之,這個(gè)詞實(shí)用又百搭,大家要注意。