更新時(shí)間:2024-05-14 21:30:39作者:佚名
6月初,北京市第一中級(jí)人民法院(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“北京一中院”)作出終審判決,認(rèn)定北京大學(xué)撤銷(xiāo)于艷茹博士學(xué)位的決定違法,缺乏明確的法律依據(jù)。 撤銷(xiāo)學(xué)位的決定還駁回了于艷茹恢復(fù)其博士學(xué)位證書(shū)法律效力的請(qǐng)求,認(rèn)為該請(qǐng)求“不屬于本案范圍”。
“于艷如案”是我國(guó)首例因論文涉嫌抄襲而被撤銷(xiāo)博士學(xué)位的行政訴訟案件。 中國(guó)青年報(bào)、中國(guó)青年在線(xiàn)記者一直關(guān)注此事進(jìn)展。 最終判決后,記者多次聯(lián)系于妍茹,但她拒絕接受記者采訪(fǎng)。
一審:北京大學(xué)撤銷(xiāo)學(xué)位程序違法,不支持恢復(fù)學(xué)位請(qǐng)求
于艷如,北京大學(xué)歷史系2008級(jí)博士研究生。 2013年7月5日畢業(yè)于北京大學(xué),獲歷史學(xué)博士學(xué)位。 隨后,她考入中國(guó)社會(huì)科學(xué)院世界歷史研究所博士后流動(dòng)站。
2013年1月,在攻讀博士學(xué)位期間,她向《國(guó)際新聞》雜志提交了論文《1775年法國(guó)大眾新聞業(yè)的投石運(yùn)動(dòng)》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《運(yùn)動(dòng)》)。
同年5月,她準(zhǔn)備進(jìn)行博士論文答辯時(shí),提交了答辯申請(qǐng)及科研統(tǒng)計(jì)表。 “運(yùn)動(dòng)”被作為科研成果列入她的答辯申請(qǐng)中,并附注“國(guó)際新聞”,2013年3月18日已收到,準(zhǔn)備發(fā)送。
當(dāng)時(shí),她在核心期刊上發(fā)表的四篇論文和另外三篇未發(fā)表的論文與《運(yùn)動(dòng)》一起提交。
2013年7月23日,于艷如獲得博士學(xué)位,畢業(yè)18天后,《國(guó)際新聞》發(fā)表文章《運(yùn)動(dòng)》。
一年多后,2014年8月17日,《國(guó)際報(bào)》發(fā)布公告稱(chēng),于艷如翻譯了《運(yùn)動(dòng)》原作者論文的大段內(nèi)容,并直接使用原作者引用的文獻(xiàn)作為注釋。 該行為已構(gòu)成嚴(yán)重抄襲行為。
隨后,北京大學(xué)成立專(zhuān)家調(diào)查組,對(duì)于艷如涉嫌抄襲一事進(jìn)行調(diào)查。 2015年1月9日,經(jīng)北京大學(xué)學(xué)位評(píng)定委員會(huì)表決,北京大學(xué)作出撤銷(xiāo)于艷茹博士學(xué)位的決定,稱(chēng)其在校期間發(fā)表的《運(yùn)動(dòng)》存在嚴(yán)重抄襲行為。
北京大學(xué)表示,根據(jù)學(xué)位條例、《國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)關(guān)于加強(qiáng)學(xué)位授予學(xué)術(shù)道德和學(xué)術(shù)規(guī)范建設(shè)的意見(jiàn)》、《北京大學(xué)研究生基本學(xué)術(shù)規(guī)范》等規(guī)定,決定撤銷(xiāo)其博士學(xué)位,收回其學(xué)位證書(shū)。
于艷如不滿(mǎn),向北京大學(xué)學(xué)生投訴處理委員會(huì)和北京市教委申訴,但均未得到支持。 2015年7月,她將北京大學(xué)告上法庭,請(qǐng)求法院撤銷(xiāo)北京大學(xué)作出的撤銷(xiāo)決定,恢復(fù)其博士學(xué)位證書(shū)的法律效力。
今年1月17日,北京市海淀區(qū)人民法院(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“海淀法院”)認(rèn)為,撤銷(xiāo)北京大學(xué)的決定違反正當(dāng)程序原則,適用法律不當(dāng)。 裁定撤銷(xiāo)北京大學(xué)的決定。 取消決定由北京大學(xué)按照有關(guān)規(guī)定處理。
海淀法院認(rèn)為,雖然《學(xué)位條例》及相關(guān)法律法規(guī)沒(méi)有明確規(guī)定撤銷(xiāo)博士學(xué)位的程序,但撤銷(xiāo)博士學(xué)位涉及對(duì)方重大切身利益,否定了已獲得博士學(xué)位者所取得的相應(yīng)學(xué)術(shù)水平。博士并否認(rèn)對(duì)方。 合法權(quán)益具有極其重大的影響。 因此,北大在做出撤訴決定前,應(yīng)遵循正當(dāng)程序原則,充分聽(tīng)取于艷如的陳述和辯解,并確保于艷如享有相應(yīng)的權(quán)利。
本案中,雖然北大在調(diào)查初期對(duì)于艷如進(jìn)行了采訪(fǎng),但這次采訪(fǎng)是調(diào)查過(guò)程的一部分。 北京大學(xué)沒(méi)有充分聽(tīng)取于艷如的陳述和申辯,就做出了取消的決定。 因此,取消的決定違反了正當(dāng)程序原則。
此外,海淀法院還認(rèn)為,北京大學(xué)作出的撤銷(xiāo)決定僅說(shuō)明是依據(jù)學(xué)位條例、《北京大學(xué)研究生學(xué)術(shù)基本規(guī)范》等規(guī)定,但沒(méi)有明確具體條款。 因此,沒(méi)有明確的法律依據(jù),法律適用也不恰當(dāng)。 地方。
一審判決駁回于艷茹恢復(fù)其博士學(xué)位證書(shū)法律效力的請(qǐng)求,稱(chēng)其不屬于本案范圍。
一審判決后,北京大學(xué)向北京市第一中級(jí)人民法院提起上訴。
二審:即使沒(méi)有規(guī)定,也要保證程序公正
記者在中國(guó)裁判文書(shū)網(wǎng)查詢(xún)了北京市第一中級(jí)人民法院的終審判決。 判決書(shū)顯示,北京大學(xué)在上訴中提出了三點(diǎn)理由:沒(méi)有相關(guān)法律規(guī)定,學(xué)校必須聽(tīng)取當(dāng)事人的陳述和申辯才能做出撤銷(xiāo)學(xué)位的決定; 采訪(fǎng)是一個(gè)調(diào)查程序,沒(méi)有必要也不可能向于艷如提及最終結(jié)果; 盡管撤銷(xiāo)決定沒(méi)有列出具體的法律規(guī)定,但這并不意味著相關(guān)的法律依據(jù)不存在。
北京市第一中級(jí)人民法院認(rèn)為,本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)是:北京大學(xué)在作出撤銷(xiāo)決定時(shí)是否應(yīng)當(dāng)適用正當(dāng)程序原則? 北京大學(xué)作出撤銷(xiāo)決定的程序是否符合正當(dāng)程序原則; 北京大學(xué)作出撤銷(xiāo)決定時(shí)所適用的法律是否準(zhǔn)確。
對(duì)于第一個(gè)焦點(diǎn),北京第一中級(jí)人民法院認(rèn)為,正當(dāng)程序原則的本質(zhì)是,在做出任何對(duì)他人產(chǎn)生不利影響的權(quán)力決定之前,應(yīng)當(dāng)聽(tīng)取當(dāng)事人的意見(jiàn)。 正當(dāng)程序原則是裁決糾紛的基本原則和原則。 正義的最低標(biāo)準(zhǔn)。 在這種情況下,北京大學(xué)作為法律法規(guī)授權(quán)的組織,在行使授予或撤銷(xiāo)學(xué)位的權(quán)力時(shí),也應(yīng)遵循正當(dāng)程序原則。 即使相關(guān)法律法規(guī)沒(méi)有規(guī)定撤銷(xiāo)學(xué)位的具體程序,也應(yīng)自覺(jué)采取適當(dāng)方式踐行上述原則,確保決策程序的公正性。
對(duì)于是否符合正當(dāng)程序原則的問(wèn)題,北京市第一中級(jí)人民法院認(rèn)為,在北大作出退出決定前,調(diào)查組僅約見(jiàn)于艷如一次,約見(jiàn)內(nèi)容僅涉及關(guān)于《運(yùn)動(dòng)》這篇文章是否涉嫌抄襲。 問(wèn)題。 至于這個(gè)問(wèn)題是否足以導(dǎo)致于艷如的學(xué)位被撤銷(xiāo),北京大學(xué)沒(méi)有給出任何相應(yīng)的提醒。 于雁茹并沒(méi)有意識(shí)到自己可能因此被撤銷(xiāo)學(xué)位的風(fēng)險(xiǎn),她很難做出充分的陳述和辯護(hù)。 因此,北京大學(xué)進(jìn)行的約談不足以認(rèn)定其已履行正當(dāng)程序。
北京市第一中級(jí)人民法院還認(rèn)為,本案中,北京大學(xué)作出的撤銷(xiāo)決定雖然載明了相關(guān)法律規(guī)范的名稱(chēng),但未能明確其適用的具體條款。 交易對(duì)方很難確定所引用的具體法律條款。 一審法院認(rèn)為撤銷(xiāo)決定沒(méi)有明確的法律依據(jù),并無(wú)不妥。
最終判決生效后,北京大學(xué)通過(guò)官方微博表達(dá)立場(chǎng),尊重法院判決,將按照相關(guān)程序處理。 但它將繼續(xù)嚴(yán)格遵守學(xué)術(shù)規(guī)范,決不容忍任何違反學(xué)術(shù)道德或抄襲的行為,并將切實(shí)維護(hù)學(xué)術(shù)界的尊嚴(yán)。 。
據(jù)了解,在訴訟過(guò)程中,于艷茹認(rèn)為,她涉嫌抄襲的論文并非她的博士論文,而只是課外作業(yè)3種情形或被撤銷(xiāo)學(xué)位,不應(yīng)該作為撤銷(xiāo)其博士論文的依據(jù)。 北京大學(xué)認(rèn)為3種情形或被撤銷(xiāo)學(xué)位,無(wú)論論文性質(zhì)如何,只要論文含有抄襲行為,就是學(xué)術(shù)不端行為。 根據(jù)北京大學(xué)校規(guī)和學(xué)位條例的相關(guān)規(guī)定,其博士學(xué)位可以依法被撤銷(xiāo)。
此外,兩黨對(duì)于“在校出版”這一概念也存在不同的理解。 于艷茹認(rèn)為,《國(guó)際新聞》發(fā)表她的作品時(shí),她已經(jīng)從北大畢業(yè),在校期間不屬于出版范疇。 北京大學(xué)認(rèn)為,論文的創(chuàng)作、提交、發(fā)表是一個(gè)過(guò)程。 于艷茹涉嫌抄襲的論文,在她提交的博士申請(qǐng)材料中,已經(jīng)列在“待發(fā)表”一欄,因此屬于她在校期間。 提出的論文。
專(zhuān)家:北大剝奪于艷茹博士學(xué)位處罰過(guò)重
“兩次審判的判決都回避了實(shí)質(zhì)性問(wèn)題,沒(méi)有確認(rèn)撤銷(xiāo)學(xué)位的條件是否滿(mǎn)足以及撤銷(xiāo)本身是否違法。 相反,他們以違反程序?yàn)橛沙蜂N(xiāo)了該決定。 事實(shí)上,北京大學(xué)糾正程序后,可以繼續(xù)撤銷(xiāo)學(xué)位。 “該案引起學(xué)術(shù)界高度關(guān)注,北京大學(xué)法學(xué)院教育法研究中心已舉辦兩次研討會(huì),中國(guó)政法大學(xué)教授劉鑫多次發(fā)表觀(guān)點(diǎn)。
劉欣指出,從物理分析,北大撤銷(xiāo)于艷如的博士學(xué)位是不合理的。 她表示,雖然《學(xué)術(shù)條例》第十七條規(guī)定“學(xué)位授予單位發(fā)現(xiàn)弄虛作假等嚴(yán)重違反本條例規(guī)定的行為,經(jīng)學(xué)位評(píng)定委員會(huì)復(fù)議后可以撤銷(xiāo)學(xué)位”,但這給了學(xué)校有機(jī)會(huì)撤銷(xiāo)學(xué)位的權(quán)力和自由裁量權(quán)在行使這一權(quán)力時(shí)決不是無(wú)限制的,而且應(yīng)當(dāng)區(qū)分欺詐和偽造行為。
”于艷茹申請(qǐng)學(xué)位時(shí),申請(qǐng)了4篇已發(fā)表的論文和4篇未發(fā)表的論文,她被指控抄襲的文章均為未發(fā)表的文章。申請(qǐng)北大博士論文答辯的條件是,必須有不少于她“申請(qǐng)博士學(xué)位不用列出四篇未發(fā)表的論文”,劉欣表示,被指控抄襲的論文與于艷茹的博士學(xué)位無(wú)關(guān),至于涉嫌抄襲,該雜志已發(fā)布聲明稱(chēng)。行政處罰法雖然有比例處罰原則,但過(guò)于嚴(yán)厲,不符合人性,缺乏合理性。
中央民族大學(xué)教授熊文釗也持有類(lèi)似觀(guān)點(diǎn)。 他指出貝語(yǔ)網(wǎng)校,博士學(xué)位授予條件和撤銷(xiāo)博士學(xué)位條件應(yīng)當(dāng)對(duì)應(yīng)。 除去于艷茹被指抄襲的文章,她還是符合獲得博士學(xué)位的標(biāo)準(zhǔn)的。 取消學(xué)位是不合理的。
在兩次討論中,學(xué)者們都提到了《北京大學(xué)研究生學(xué)術(shù)基本規(guī)范》第五條。 該條規(guī)定:結(jié)業(yè)退學(xué)的研究生在校期間有嚴(yán)重違反學(xué)術(shù)規(guī)定的,經(jīng)查實(shí),撤銷(xiāo)其當(dāng)時(shí)獲得的有關(guān)獎(jiǎng)項(xiàng)、畢業(yè)證書(shū)、學(xué)位證書(shū)。
從這一規(guī)定來(lái)看,于艷如的行為是應(yīng)當(dāng)受到處罰的。 對(duì)此,中國(guó)社會(huì)科學(xué)院法學(xué)研究所研究員李紅雷指出,雖然《學(xué)位條例實(shí)施辦法》規(guī)定,學(xué)位授予單位可以根據(jù)學(xué)位授予單位制定本單位的學(xué)位授予工作細(xì)則。學(xué)位條例,至少應(yīng)與學(xué)位條例一致。
此外,李紅雷還指出,《北京大學(xué)研究生學(xué)術(shù)基本規(guī)范》第五條也規(guī)定要根據(jù)情節(jié)、后果和個(gè)人態(tài)度進(jìn)行處理,但這些情況在處理時(shí)并未考慮在內(nèi)。處理艷茹。
中國(guó)人民大學(xué)法學(xué)院教授楊建順特別關(guān)注本案判決中提到的正當(dāng)程序原則。 他認(rèn)為,遵循正當(dāng)程序原則具有重要意義。 他對(duì)判決書(shū)中“于艷如沒(méi)有機(jī)會(huì)為自己辯護(hù)”的說(shuō)法表示支持。 “多年來(lái)我們一直倡導(dǎo)正當(dāng)程序原則,這對(duì)于推進(jìn)依法行政、依法教育非常有意義。”
多數(shù)專(zhuān)家認(rèn)為,北大取消于艷茹博士學(xué)位的決定過(guò)于倉(cāng)促,處罰過(guò)重。 不過(guò),于艷如能否恢復(fù)博士學(xué)位,目前還沒(méi)有官方消息。
中青報(bào)·中青在線(xiàn)記者 王一軍 實(shí)習(xí)生 劉冰陽(yáng)
2024-05-14 21:14
2024-05-14 09:12