You wanted an American dinner, and there's nothing more American apple pie.

庫(kù)柏：你要品嘗美國(guó)式晚餐，那就少不了蘋果餡餅。

I'd love to work with Stifler's mom in American Pie! She is just so funny.

我很想和美國(guó)派里的Stifler的媽媽一起工作！她太風(fēng)趣了。

I was watching American Pie last night. I was told the movie was about real American life.

我昨晚看了美國(guó)派。別人告訴我說(shuō)這片子講坑爹是什么意思的是美國(guó)的真實(shí)生活。

Baseball is as American sport as apple pie.

棒球是項(xiàng)極具美國(guó)特色的運(yùn)動(dòng)。

The problem with neoconservatism's agenda lies not in its ends, which are as American as apple pie, but rather in the overmilitarized means by which it has sought to accomplish them.

新保守主義議程在目的上像蘋果派一樣完美，完全沒(méi)有問(wèn)題；問(wèn)題只出在過(guò)于強(qiáng)調(diào)軍事手段的實(shí)施過(guò)程中。

The idea of a college education is as American as apple pie.

接受大學(xué)教育對(duì)于美國(guó)人來(lái)說(shuō)就像吃蘋果派一樣稀松平常。

Jeans are as American as apple pie.

牛仔褲極具美國(guó)特色。

He is as American as apple pie.

他這個(gè)人帶有典型美國(guó)式的特點(diǎn)。

"So many Asian restaurants have opened up in Washington that a writer on a daily paper here jokes that dim sum, Japanese sushi and Vietnamese spring rolls have become as American as apple pie."

華盛頓開了那末多亞洲飯館，一家報(bào)紙的記者開玩笑地說(shuō)，廣東點(diǎn)心、日本生魚片加飯團(tuán)和越南春卷都已經(jīng)變成像蘋果排一樣的美國(guó)食品了

Example: My brother drives a Ford truck and wears blue jeans every day; he is as American as apple pie.

例句：我哥哥每天開福特皮卡，穿藍(lán)色牛仔，是個(gè)地道美國(guó)人。