更新時(shí)間:2025-11-02 02:43:24作者:貝語(yǔ)網(wǎng)校
dollarization是一個(gè)經(jīng)濟(jì)學(xué)術(shù)語(yǔ),通常用來描述一個(gè)國(guó)家或地區(qū)的貨幣逐漸被美元取代的過程。這個(gè)過程通常是由于美元作為全球主要儲(chǔ)備貨幣和貿(mào)易貨幣的地位所導(dǎo)致的。在dollarization過程中,雖然本國(guó)貨幣仍然存在,但人們和商家更傾向于使用美元進(jìn)行交易,因?yàn)槊涝ǔ>哂懈叩牧鲃?dòng)性和價(jià)值穩(wěn)定性。這個(gè)過程并不一定意味著完全放棄本國(guó)貨幣,而是說美元在交易和儲(chǔ)備中的地位逐漸上升。
1. Dollarization of the economy:經(jīng)濟(jì)美元化,指一個(gè)國(guó)家或地區(qū)的經(jīng)濟(jì)完全被美元所主導(dǎo)。
2. Dollarization of the currency:貨幣美元化,指一個(gè)國(guó)家或地區(qū)的貨幣完全被美元取代。
3. Dollarization of financial markets:金融市場(chǎng)美元化,指一個(gè)國(guó)家或地區(qū)的金融市場(chǎng)完全以美元計(jì)價(jià)和交易。
4. Dollarization of trade:貿(mào)易美元化,指一個(gè)國(guó)家或地區(qū)的貿(mào)易交易以美元為主導(dǎo)。
這些短語(yǔ)可以用于描述一個(gè)國(guó)家或地區(qū)的經(jīng)濟(jì)、金融和貿(mào)易方面的美元化現(xiàn)象。需要注意的是,這些短語(yǔ)并不是固定不變的,具體使用時(shí)需要根據(jù)上下文和語(yǔ)境進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整。