更新時(shí)間:2025-08-19 08:55:19作者:貝語(yǔ)網(wǎng)校
“arbitration”的意思是:仲裁;仲裁法;公斷;公斷書(shū)。它是一種解決爭(zhēng)議的方式,通常在合同中明確規(guī)定,由第三方(仲裁員)對(duì)爭(zhēng)議進(jìn)行獨(dú)立判斷和裁決,以解決爭(zhēng)議。仲裁通常比訴訟更快速、更高效,因?yàn)樗ǔ2恍枰诜ㄍド瞎_(kāi)審理,可以保護(hù)隱私和商業(yè)機(jī)密。
1. Arbitration Agreement:仲裁協(xié)議,指雙方在爭(zhēng)議解決方面達(dá)成的一致安排,通常是在合同中約定的。
2. Arbitration Process:仲裁過(guò)程,指仲裁庭根據(jù)雙方達(dá)成的仲裁協(xié)議,對(duì)爭(zhēng)議進(jìn)行裁決的過(guò)程。
3. Arbitration Award:仲裁裁決,指仲裁庭根據(jù)仲裁協(xié)議對(duì)爭(zhēng)議作出的最終決定。
4. Arbitration Panel:仲裁小組,指組成仲裁庭的人選,通常由雙方共同選定或隨機(jī)指定。
5. Arbitrator:仲裁員,指被選定或指定參與仲裁過(guò)程的人,負(fù)責(zé)解決爭(zhēng)議。
6. Mediation vs Arbitration:調(diào)解與仲裁的區(qū)別,指調(diào)解和仲裁都是解決爭(zhēng)議的方式之一,但它們?cè)诔绦蚝徒Y(jié)果上有一些不同。