更新時(shí)間：2025-07-22 16:58:03作者：佚名
一、核心原理：介詞的功能差異
“表示處于某個(gè)靜態(tài)位置的‘in’與‘where’所表達(dá)的地點(diǎn)概念存在直接矛盾，二者在語(yǔ)義上存在重復(fù)。”
在某個(gè)范圍內(nèi)，對(duì)特定區(qū)域進(jìn)行了重復(fù)的定位描述。
“from”一詞代表來(lái)源或起始點(diǎn)，與“where”所表達(dá)的地點(diǎn)概念相輔相成，共同提供了方向性的信息。
源于何處等于由（某個(gè)來(lái)源）加上（某個(gè)地點(diǎn)）構(gòu)成，用以說(shuō)明來(lái)源與地點(diǎn)之間的關(guān)聯(lián)。
二、“from where” 的兩種正確用法
在那些場(chǎng)合，不得對(duì)專有名詞進(jìn)行修改，同時(shí)嚴(yán)禁加入任何英文詞匯，僅需提供改寫后的內(nèi)容，切勿復(fù)述原句，且不得換行，也不需要附加任何說(shuō)明。
在定語(yǔ)從句中，若“where”用于限定特定名詞，通常可以與表示出發(fā)點(diǎn)的介詞結(jié)合使用，如“from”或“out of”。
?We stood on the hill?
from where
我們能夠?qū)⒄鞘斜M收眼底。
= We stood on the hill ?
from which
我們能夠?qū)⒄麄€(gè)城市盡收眼底。
（我們站在小山上，?從那里?能看到整座城市。）
分析顯示comefrom是什么意思，“where”一詞所指代的是“the hill”，而“from”一詞則表明了觀察的起始位置。
結(jié)構(gòu) 2：介詞 + 名詞性從句（僅限于正式/文學(xué)語(yǔ)境）
在提出疑問或構(gòu)成名詞性從句時(shí)，“where”可以作為一個(gè)連接副詞，與“from”搭配使用（這種用法較為正式）。
From where
did the sound come?? （文學(xué)/正式）
這聲音是從哪里傳來(lái)的呢？
（這聲音是?從哪里?傳來(lái)的？）
?Tell me
from where
您已獲取了相關(guān)資訊。
三、為何“in where”不可類比？
表達(dá) 語(yǔ)法屬性 例句對(duì)比 合法性
自那處，通過介詞與關(guān)系代詞/連接副詞的引導(dǎo)，那座塔?
from where
? birds fly away.
在何處? 介詞加關(guān)系副詞（存在語(yǔ)義矛盾）?? 我居住的房間?? 應(yīng)當(dāng)更正為?? 在?? 或?? 其中??
四、規(guī)則總結(jié)
絕對(duì)錯(cuò)誤?：
在介詞“在/于/上”之后，若使用“where”則會(huì)造成語(yǔ)義上的重復(fù)，因此予以禁止（除非是表示來(lái)源的“from/出”等特例）。
我居住在一片寧?kù)o之地。
允許使用?：
源自于，出自于，來(lái)自于，來(lái)源于，起始于，起源于，發(fā)端于，始于，自……而來(lái)起步網(wǎng)校，自……產(chǎn)生comefrom是什么意思，自……產(chǎn)生自……地點(diǎn)。
This is the cave ?
out of where
? the bear came.（熊?從?洞穴?中?出來(lái)）
?where ... from?（日常用語(yǔ)拆分配置）
你是從哪里獲得那個(gè)東西的？