更新時間:2025-10-05 08:51:45作者:佚名
流感屬于一種多發(fā)的呼吸道感染,會對人們的日常活動與職業(yè)發(fā)展造成干擾和麻煩。明白怎樣用英文表述流感的征兆嗎?清楚怎樣用英文尋求醫(yī)療支持或?qū)λ耸┮栽謫幔慨?dāng)出現(xiàn)流感伴隨發(fā)熱、流鼻涕的情況時,英文中該怎樣說法?這是一個相當(dāng)有價值的議題,畢竟在寒季里,眾多人士都可能碰到此類狀況。來掌握部分涉及感冒的英文詞匯和說法,以便大家能更流暢地用英語表述自身健康狀況。
![]()
需要明白感冒的英文表述為 cold,而發(fā)燒的英文說法是 fever,若需告知他人自己感冒了,可以表述為:
I have a cold. 我感冒了。
I caught a cold. 我著涼了。
I’m down with a cold. 我患了感冒。
如果你想說你發(fā)燒了,你可以說:
I have a fever. 我發(fā)燒了。
I’m running a fever. 我在發(fā)燒。
我身體感覺熱,我身體感覺冷。
![]()
有時候,你或許難以判斷自己是否體溫偏高,可以用下面這句話去詢問他人:
我感覺身體溫度高嗎?您認(rèn)為我體溫升高了嗎?
得了風(fēng)寒,許多人會出現(xiàn)鼻涕直流的情況。鼻涕的英文表達(dá)有 runny nose 或者叫作 nasal discharge。假如你想表述自己的鼻子在淌水,你可以這樣說:
My nose is running. 我的鼻子在流水。
I have a runny nose. 我流鼻涕。
鼻腔分泌物相當(dāng)豐富,流出量很大。
有些人除了流鼻涕,還會感覺鼻腔不通氣。鼻塞在英文里稱作 stuffy nose 或是 nasal congestion。當(dāng)你需要表達(dá)鼻子被堵住的狀態(tài)時,可以這樣說。
My nose is stuffy. 我的鼻子堵了。
I have a stuffy nose. 我鼻塞。
我鼻子經(jīng)常堵住,呼吸困難,很不舒服。
![]()
鼻子感覺不適時,可能會做出吸吮的動作,將鼻腔內(nèi)的分泌物吸回。這個動作在英文中稱作 sniff 或 snuffle。若需表達(dá)正在進(jìn)行的吸吮行為,可以這樣說
I’m sniffing. 我在吸溜鼻子。
我老是吸鼻子,根本停不下來。
我因?yàn)楦忻埃亲右恢痹诎l(fā)出吸溜聲。
但是,需要告訴大家的是,在西洋習(xí)俗里,吸鼻子被視為失禮之舉,因此更適宜用紙巾擦拭或吹掉鼻涕,紙巾的英文詞匯為 tissue 或 paper napkin,若需獲取一張紙巾,可以表述為
能給我一張紙巾嗎?
你備有餐巾紙嗎?
何處能夠購得若干手帕?
![]()
此外,流感還會引發(fā)咳喘、咽部發(fā)炎、頭昏腦脹、肢體酸楚等不良反應(yīng)。這些表現(xiàn)對應(yīng)的英文表述是:
cough 咳嗽
sore throat 喉嚨痛
headache 頭痛
muscle ache 肌肉痛
如果你想說你有這些癥狀,你可以用以下的句型:
I have a … 我有…
My … hurts. 我…疼。
I suffer from … 我患有…
![]()
例如:
I have a cough. 我咳嗽。
My throat hurts. 我喉嚨痛。
I suffer from headache. 我頭痛。
得了感冒,或許得去就醫(yī)或服藥。去就醫(yī)的英文說法是 see a doctor,服藥的英文說法是 take medicine。要是你想表達(dá)要去就醫(yī)或服藥,可以這樣說
我必須找醫(yī)生瞧瞧。
我打算服用一些藥劑。
我每天需要服藥三次。
![]()
受涼后感冒英語怎么說,可用的藥劑包括緩解疼痛的、降低體溫的、抑制咳嗽的以及消炎的等種類。它們的名稱用英文表述為:
painkiller 止痛藥
antipyretic 退燒藥
cough syrup 止咳糖漿
antibiotic 抗生素
如果你想說你在吃這些藥物,你可以用以下的句型:
I’m taking … 我在吃…
醫(yī)生建議我服用…,并讓我遵照醫(yī)囑。
我在藥店購置了若干…
![]()
例如:
我在服用藥物減輕頭部的疼痛。
醫(yī)生診斷出我的喉嚨發(fā)炎起步網(wǎng)校,隨后開具了消炎藥物,并囑咐按時服用,希望能盡快痊愈。
我在藥店購置了部分潤喉糖漿,用于緩解喉嚨不適。
最后,讓我們了解一些涉及感冒的日常說法,以便大家能更流暢地用英文溝通。
祝你好運(yùn)!/ 愿你健康!
多保重身體,請盡快恢復(fù)健康
期待您感覺有所好轉(zhuǎn),盼望您能迅速痊愈
要保證充足的水分?jǐn)z入,同時也要充分休息。
這不過是輕微的感冒而已,并非什么嚴(yán)重的問題。
你應(yīng)當(dāng)躺在床上感冒英語怎么說,注意保暖。
![]()
呼吸道感染是能夠加以控制并且加以緩解的狀況,只要我們留意維護(hù)潔凈的生活方式,提升個人的抵抗能力,立刻尋求醫(yī)療協(xié)助并遵照醫(yī)囑,我們就能迅速擺脫感染的不適。此外,我們也要掌握通過語言陳述自己的體驗(yàn),向他人求助或?qū)λ私o予援手。